Modification to the First Aid Certification Guide
In connection with regulation M-9, r.2.1, which states that in the absence of a first responder, any person may administer naloxone, either intranasally or intramuscularly, to a person experiencing respiratory depression and significant altered consciousness due to opioid administration, we have made some modifications to Item 19c - Poisoning.
It is therefore possible to take a few minutes during the General First Aid training to demonstrate how to administer naloxone to the candidates.
You will find here the modified page 23 (in french only) to update your guide.