MONITEUR DE FORMATION/FORMATEUR DE MONITEUR

Position: 
Instructor Trainer
Closing date: 
Wednesday, December 10, 2025

La Régie Beau-Château assure la gestion d’infrastructures sportives de la région, dont le nouveau Complexe aquatique intérieur, situé au 195, boulevard Brisebois à Châteauguay. Ce complexe comprend, entre autres, un bassin sportif de dix couloirs, une pataugeoire ainsi qu’un parc aquatique intérieur, offrant un environnement de loisir exceptionnel. La Régie est actuellement à la recherche de personnes dynamiques et qualifiées afin de pourvoir plusieurs postes à l’approche de l’ouverture de cette nouvelle installation, notamment :

MONITEUR DE FORMATION/FORMATEUR DE MONITEUR

Le moniteur de formation ou le formateur de moniteur est responsable d’offrir et d’encadrer les cours de sauvetage, de premiers soins et de natation selon les programmes de la Société de sauvetage du Québec. Il veille à la sécurité des participants, transmet les compétences théoriques et pratiques requises et évalue officiellement les candidats en fonction des normes établies.

RESPONSABILITÉS PRINCIPALES :

Veiller à offrir un service à la clientèle irréprochable ;

Élaborer des plans de cours conformes aux programmes de la Société de sauvetage ;

Adapter le contenu de formation en fonction de l’âge, du niveau et des besoins des participants ;

Préparer et maintenir le matériel pédagogique (documents, mannequins de RCR, équipements aquatiques) ;

Organiser les évaluations et examens pratiques ou théoriques ;

Identifier les candidats prêts à progresser vers la certification supérieure ;

Produire et remettre les rapports d’évaluation et les formulaires requis par la Société de sauvetage ;

Toutes autres tâches connexes pouvant être requises pour le bon fonctionnement des activités.

EXIGENCES À L’EMPLOI :

Diplôme d’études secondaires ou toute autre combinaison d’expérience et scolarité équivalente ;

Brevet Sauveteur national — piscine

Un ou une combinaison des brevets suivants de la Société de sauvetage : Moniteur en natation, Moniteur en sauvetage, Moniteur Premiers soins, Moniteur Sauveteur national, Formateur de moniteurs.

COMPÉTENCES REQUISES :

Fiable, ponctuel et responsable envers ses obligations ;

Tolérance au stress ;

Capacité d’analyse et rapidité d’exécution lors de situations d’urgence ;

Être sympathique, agréable et serviable avec la clientèle et ses collègues de travail ;

Porter une attention particulière aux détails lors de l’exécution des tâches.

CONDITIONS D’EMPLOI :

Entrée en fonction prévue en janvier 2026 ;

Horaire de travail : à temps partiel ou à temps plein, selon le nombre d’heures de travail souhaitées ;

Salaire horaire entre 25,75 $ et 32,19 $, selon l’échelle salariale 2026 en vigueur.

Les personnes intéressées sont invitées à transmettre leur dossier de candidature (titre du poste, lettre de motivation et curriculum vitae) par courriel, à l’attention de :

M. Gabriel Boulay

Contremaitre aux activités aquatiques

contremaitreaquatique@beauchateau.ca

Date limite pour postuler : 10 décembre 2025

Veuillez noter que seules les candidatures retenues feront l’objet d’un suivi.

Training requirement(s): 
National Lifeguard – Pool
Number of hours per week: 
Horaire de travail : à temps partiel ou à temps plein, selon le nombre d’heures de travail souhaitées
Starting date: 
Friday, January 16, 2026
Remuneration: 
Salaire horaire entre 25,75 $ et 32,19 $, selon l’échelle salariale 2026 en vigueur.
Administrative region: 
Montérégie
Address: 
195 BOUL BRISEBOIS
City: 
Chateauguay
Province: 
Quebec
Postal code: 
J6K 0H5
Phone: 
450-692-8910, POSTE 107

Submit an online application

Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.