Recertification
WHAT IS A REQUALIFICATION FOR INSTRUCTORS?
A requalification is an assessment during which the knowledge, skills, and physical fitness of a certificate holder are evaluated. It ensures that the holder is still able to perform their duties correctly without having to complete full training again. Participants must therefore prepare accordingly.
According to the Regulation on Public Pool Safety, certain certifications are only recognized as valid work permits if they are requalified after a certain period of time.
The credit system does not allow for the requalification of level 1 certifications. Therefore, to stay up-to-date, the following certifications must be requalified:
- Lifeguard Instructor
- First Aid Instructor
- Swim Instructor
CREDIT SYSTEM REQUALIFICATION PROCESS
REQUALIFICATIONS BY CREDIT SYSTEM
-
Aquatic First Aid Instructor
-
National Lifeguard Instructor (all options)
-
Instructor (all options)
Any other lifesaving training certification must be updated by retaking the full training or by requalifying the prerequisite certifications.
Please refer to the Leadership Program Guide (2022), available in your Dashboard.
Une personne qui détient les brevets Moniteur de natation et Moniteur en sauvetage et qui a enseigné et évalué au moins deux formations de sauvetage au cours des deux années précédant sa requalification peut participer uniquement à la requalification Moniteur de natation, d’une durée de 4 heures, puis utiliser le système de crédits pour maintenir son autre brevet à jour.
Une personne qui n’a pas réalisé les activités d’enseignement requises devra participer aux deux requalifications, soit :
Moniteur de natation : 4 heures;
Moniteur en sauvetage : 4 heures.
Les critères d’admissibilité tiennent compte des activités d’enseignement réalisées au cours de la période de référence, notamment l’enseignement et l’évaluation des niveaux de bronze ou le nombre d’heures d’enseignement en natation.
Le système de crédits peut permettre à une personne détenant plusieurs brevets de moniteur.rice de niveau 1 de maintenir un brevet supplémentaire à jour lorsqu’elle répond aux critères d’activité prévus.
L’admissibilité dépend notamment :
Des brevets détenus et de leur validité;
Des requalifications réalisées;
Des activités d’enseignement et d’évaluation effectuées pendant la période de référence.
Une personne qui n’a pas été suffisamment active au cours de la période prévue doit participer aux requalifications en présentiel correspondant à chacun des brevets à renouveler.
Il demeure toujours possible de choisir de participer à toutes les activités de requalification, même lorsqu’une personne est admissible au système de crédits.
Consulter le tableau d’admissibilité au système de crédits
Le système de crédits demeure également utilisé pour la requalification de certains brevets de niveau supérieur, notamment :
Moniteur Soins d’urgence aquatique;
Moniteur Sauveteur national — toutes les options;
Formateur.rice — toutes les options.
Préalables
Pour être admissible à une requalification par système de crédits, la personne doit notamment :
Détenir un brevet de moniteur.rice valide dans l’option correspondant au brevet à requalifier : natation, sauvetage ou premiers soins;
Détenir un brevet Sauveteur national valide lorsqu’il est requis pour une formation aquatique;
Avoir enseigné au moins une formation ou une requalification correspondant au brevet à maintenir à jour;
Répondre aux autres critères applicables au brevet concerné.
La demande de requalification par système de crédits doit être effectuée à partir du Formulaire de requalification par système de crédits - niveaux 3 & 4.
Se préparer à une requalification
Une requalification nécessite une préparation adéquate. La révision des connaissances, des techniques et des documents de référence permet d’arriver prêt.e à démontrer les compétences associées au brevet.