Home Form Request Form Request Targeted Email Distribution Complete the Form IDENTIFICATION EMPLOYEUR // EMPLOYER IDENTIFICATION Organisme // Organization * Prénom // Firstname * Nom // Name * Nº de téléphone // Phone number * Poste // Extension Adresse courriel // Email * Votre installation est-elle membre affiliée de la Société de sauvetage? // Is your facility an affiliate member of the Lifesaving Society? Non Oui Nº de membre // Member # VOTRE OFFRE D'EMPLOI // YOUR JOB OFFER Poste proposé Nº1 // Title of the proposed position #1 * Période // Period * Qualifications requises // Required qualifications * Poste proposé Nº2 // Title of the proposed position #2 Période // Period Qualifications requises // Required qualifications Rédigez votre annonce (description du ou des postes) // Texte to appear in your ad (Job description) * Rémunération // Remuneration Comment postuler // How to apply * Veuillez choisir la ou les régions administratives dans lesquelles vous souhaitez que votre offre d'emploi soit diffusée // Please choose the administrative region(s) where you want your job posting to be sent Abitibi-Témiscamingue Bas Saint-Laurent Capitale Nationale Centre-du-Québec Chaudière - Appalaches Côte-Nord Estrie Gaspésie - Îles-de-la-Madeleine Lanaudière Laurentides Laval Mauricie Montérégie Montréal Nord-du-Québec Outaouais Saguenay - Lac-St-Jean + Frais administratifs $95.75 + Taxes // + Administrative fees : 95,75 $ Des frais de 0,30$ x le nombre de courriel de candidats dans la liste par région administrative seront facturés + Frais administratifs $95.75 + Taxes // + Administrative fees : 95,75 $ Pour améliorer le visuel de votre annonce, nous vous conseillons d'ajouter le logo de votre organisation ainsi qu'une photo // For a better look of your ad, you can add a picture and the logo of your organization Téléverser un fichier Upload One file only.2 MB limit.Allowed types: gif jpg png. Téléverser un fichier Upload One file only.2 MB limit.Allowed types: gif jpg png. Informations supplémentaires // Additionnal informations IMPORTANT : Une fois votre formulaire rempli, la Société de sauvetage vous contactera par courriel avec l’ébauche du courriel qui va être envoyé et une soumission. Si le courriel-test correspond bien à l'annonce que vous souhaitez envoyer, vous pourrez passer au paiement par carte de crédit au téléphone. // Once you have completed the form, the Lifesaving Society will contact you by email with a draft of the email to be sent and a quote. If the test email matches the message you want to send, you can proceed to pay by credit card over the phone. Vous recevrez votre facture acquittée par courriel. // You will receive your paid invoice by email. Vous recevrez votre facture acquittée par courriel. // You will receive your paid invoice by email. consentement J'autorise la Société de sauvetage à diffuser la présente offre d'emploi aux détenteurs du brevet Sauveteur national de sa base de données dans les régions administratives cochées ci-dessus, une fois que j'aurai acquitté les frais y afférents. // I authorize the Lifesaving Society to send this job offer to National Lifeguard award holders of its database in the administrative regions marked above, once fees are paid. Submit