Conseils de sécurité
Les clôtures et les barrières sont essentielles pour limiter l’accès à la piscine et prévenir les accidents. Elles doivent non seulement empêcher l’accès à la piscine depuis les propriétés voisines, mais aussi créer une séparation sécuritaire entre la piscine et la maison. Les piscines creusées, semi-creusées ainsi que les piscines temporaires de moins de 1,4 m doivent être entourées d’une clôture sur tous les côtés. Pour les piscines hors terre, le patio, la plateforme ou la terrasse donnant accès à la piscine doit également être clôturé afin d’en contrôler l’accès.
Caractéristiques à respecter
Avoir une hauteur minimale de 1.2 mètre.
Empêcher le passage de tout objets de 10 cm de diamètre entre les barreaux et entre le sol et le bas de l’enceinte.
Ne pas être conçue de manière à pouvoir être escaladée facilement.
Avoir des dispositifs de sécurité passifs sur toutes ses portes permettant à celles-ci de se fermer et de se verrouiller automatiquement.
Les clôtures en mailles de chaîne dont la largeur est de plus de 30 mm devront être lattées.
Aucune structure ni aucun équipement fixe susceptible d’être utilisé pour grimper par-dessus la paroi d’une piscine ou l’enceinte ne devra être installé à moins de 1 m de celle-ci.
*Depuis le 1er juillet 2021, des fenêtres sont autorisées dans un mur formant une partie d’une enceinte si elles sont situées à une hauteur minimale de 3 m ou si leur ouverture maximale est d’au plus 10 cm.
Il s’agit d’un mécanisme de fermeture automatique souvent composé de pentures à ressorts et d’un loquet. Pour éviter les oublis, installez des dispositifs de sécurité passifs pour que les portes de votre clôture se referment et se verrouillent automatiquement.
Caractéristiques à respecter
La porte doit toujours se refermer et se verrouiller automatiquement.
Le dispositif de sécurité passif (loquet) peut être installé à deux endroits, soit du côté intérieur de l’enceinte, dans la partie supérieure de la porte, ou du côté extérieur de l’enceinte, à au moins 1,5 m de hauteur.
Évitez les échelles qui doivent être retirées après chaque baignade. Installez plutôt une échelle munie d’un dispositif pour se fermer automatiquement. Ce type d’échelle a comme avantage d’être sans bras d’appui et sans marches, rendant l’accès à la piscine impossible sans la présence d’un adulte.
L’échelle amovible ou escamotable présente un certain risque : l’oubli potentiel de la relever après la baignade. Si vous optez pour ce type d’échelle, assurez-vous qu’elle soit clôturée adéquatement selon les critères de la réglementation provinciale sur la sécurité des piscines résidentielles.
Installez votre système de filtration ou tout objet (escalier, rocher, bac à fleurs) à plus d’un mètre de la paroi de la piscine et vérifiez régulièrement qu’aucun bac, jouet ou autre objet n’ait été posé par inadvertance près de la piscine ou de la clôture.
Caractéristiques à respecter
Le filtreur et tout autre appareil de fonctionnement doivent être installés de manière à ne pas pouvoir être utilisés pour grimper par-dessus l’enceinte ou la paroi de la piscine, soit à plus de 1 m de la paroi de la piscine ou de l’enceinte (lorsqu’installé à l’extérieur de l’enceinte.
Les appareils peuvent être situés à moins de 1 m s’ils sont installés, soit à l’intérieur d’une enceinte; soit sous une structure d’au moins 1,2 m de haut qui ne peut être facilement escaladée et qui empêche l’accès à la piscine ou à l’enceinte à partir des appareils (par ex. : sous un patio); ou soit dans une remise.
Apprenez les premiers secours et la réanimation cardiorespiratoire.
Il est prouvé que le délai d’administration des soins d’urgence est un élément déterminant pour qu’une victime s’en sorte sans séquelle. Apprendre les techniques d’intervention d’urgence peut donc sauver la vie d’un proche.
Inscrivez l’adresse de la résidence et les numéros d’urgence près des téléphones.
Bien que le 9-1-1 soit un numéro facile à retenir, la gardienne, par exemple, ne connaît peut-être pas l’adresse de la maison par cœur et elle ne connaît peut-être pas non plus le numéro des personnes à joindre.
Apportez un téléphone sans fil à proximité de la piscine.
S’il sonne, en plus de pouvoir y répondre sans interrompre la surveillance, il vous sera très utile pour appeler les secours en cas d’incident.
Ayez avec vous tout ce dont vous pourriez avoir besoin.
Boissons, lunettes de soleil, serviette et crème solaire.
Installez une bouée, un objet flottant, un gilet de sauvetage ou une perche près de la piscine.
Si une personne est en détresse dans la piscine, il sera possible de lui tendre un objet flottant pour lui venir en aide.
Établissez des règles pour les utilisateurs de votre piscine.
Interdisez les plongeons tête première, la course ou les bousculades autour de la piscine et les jeux où l’on essaie de retenir son souffle sous l’eau.
Assignez un adulte à la surveillance de la piscine.
Lors d’activités aquatiques, la surveillance est souvent diluée, surtout lorsque plusieurs adultes ou participants sont présents. Il ne faut jamais présumer que « quelqu’un d’autre surveille ». Désignez explicitement une personne responsable de la surveillance de la piscine, en tout temps, afin de prévenir les situations à risque, tant pour les enfants que pour les adolescents et les adultes.
Ne quittez jamais des yeux vos enfants.
Vous devez demeurer alerte en tout temps quand des enfants se baignent. Évitez donc les distractions comme la lecture ou les médias sociaux sur votre téléphone intelligent. Assurez-vous aussi que les enfants d’âge préscolaire soient à portée de main.
Ne laissez jamais un enfant seul dans la piscine ne serait-ce que quelques secondes.
Si vous devez absolument vous absenter, demandez aux enfants de sortir de la piscine et de vous accompagner, même si ce n’est que pour un instant.
Soyez toujours accompagné.
Peu importe votre âge ou vos habiletés, ne vous baignez jamais seul.
Reconnaissez les signes de noyade.
Une victime en détresse n’appellera pas à l’aide puisque l’instinct de survie l’amène à respirer au lieu de crier. La noyade est un phénomène silencieux, d’où l’importance de reconnaître visuellement les signes d’un enfant qui se noie. Signes de noyade :
Le visage et les yeux expriment la panique.
L’enfant peut sembler jouer dans l’eau.
Le corps est en position verticale.
Les bras font des mouvements vigoureux sur les côtés et en avant.
Il regarde vers le haut.
Ne laissez pas des jouets flotter dans la piscine.
Les jouets et les objets flottants peuvent attirer l’enfant près de l’eau et augmenter les risques d’y faire une chute.
Assurez-vous que tous les accès soient bien refermés.
Assurez-vous que les portes de votre clôture se soient refermées et verrouillées automatiquement et retirez tout objet qui pourrait permettre de grimper près de la piscine.
Les systèmes d’alarme et les toiles de sécurité rigides sont des dispositifs de sécurité complémentaires. Utilisés seuls, ils ne suffisent pas à assurer une sécurité maximale. L’installation d’une clôture contrôlant l’accès à la piscine doit être priorisée.
La Société de sauvetage ne fait cependant pas de recommandation face à des systèmes d’alarme d’appoint. Sa mission première étant d’inciter les gens à la mise en place d’un aménagement sécuritaire des piscines résidentielles et au respect de la règlementation provinciale. Il n’y a cependant rien de mieux à la prévention de la noyade qu’une surveillance constante, efficace et sans distractions lors des activités aquatiques avec les enfants.
Ce système émet une alarme sonore lorsqu’il y a chute d’une masse dans l’eau. Le système capte les changements d’ondes dans l’eau provoqués par une immersion.
Critères à considérer :
Le système de détection de l’immersion devrait avoir la capacité de détecter les intrusions dans l’eau d’un poids de 9,1 kg (20 lb) et plus. Les systèmes détectant des poids de moins de 20 lb s’enclenchent souvent sans raison et on finit par s’en lasser.
Le système devrait pouvoir s’enclencher automatiquement dix minutes après la baignade. On réduit ainsi les risques d’oublier la remise en marche.
Les piles devraient durer au moins 4 mois afin d’éviter l’oubli de changer la pile en cours de saison.
Ce mécanisme d’alarme d’immersion est constitué d’un bracelet adaptable avec velcro, porté par un enfant en bas âge. Lorsqu’il est immergé dans l’eau de la piscine, il transmet automatiquement un signal à sa base installée près de la piscine qui déclenche immédiatement une alarme sonore. L’enfant devrait toujours porter son bracelet, car c’est dans les moments les plus inattendus que peut se produire une noyade. Plusieurs bracelets peuvent être reliés à la base.
Ce type de système d’alarme s’installe sur tous types de matériaux et a pour fonction d’avertir par une alarme sonore lorsqu’il y a mouvement d’ouverture de la portière ou de la barrière de la clôture. Ce système agit à titre de dispositif complémentaire d’une portière à fermeture automatique.
Ce type de système gère l’accès à la piscine par la porte, et la sécurise grâce à ses panneaux de sécurité. Ceux-ci, installés sur le pourtour de la piscine hors terre, basculent et déclenchent un signal sonore si un enfant tente de grimper par-dessus la paroi. Ce système peut même offrir un mode de supervision pour baigneur seul. Pour une sécurité accrue, il peut être relié à une centrale d’alarme.
Les toiles, housses, bâches ou couvertures de sécurité pour piscines constituent un dispositif de sécurité complémentaire, car elles nécessitent l’intervention d’un adulte pour être installées ou retirées. En plus de leur aspect sécuritaire, ces toiles offrent des avantages indéniables.
Caractéristiques à considérer:
Leur système d’ancrage est solide et résiste aux intempéries.
Elles couvrent la piscine durant l’hiver et facilitent l’ouverture et la fermeture de la piscine en la protégeant des feuilles à l’automne.
Elles sont faciles à installer et plus esthétiques que l’habituelle toile de piscine noire.
La plupart des matériaux de ces housses, toiles ou couvertures de sécurité favorisent l’écoulement de l’eau de pluie, mais ne laissent pas passer les rayons de soleil, réduisant ainsi les risques de formation d’algues.
Leur longue durée de vie en justifie l’investissement et la plupart des manufacturiers offrent des garanties de 15 ans.
Assurez-vous que toute source d’électricité ne constitue pas un danger pour vos baignades.
L’électricité représente un danger sérieux lorsqu’on parle de sécurité autour de la piscine et du spa : fils électriques, prises de courant ainsi que tout appareil électrique.
Optez pour une perche en fibre de verre.
Les accessoires à long manche, même en bois, peuvent causer l’électrocution s’ils sont utilisés trop près des lignes électriques. La perche usuelle servant à nettoyer la piscine est souvent en aluminium, un métal conducteur. Comme elle mesure en général 4,8 m (16 pi) allongée, cela représente un danger potentiel.
Optez pour une perche non conductrice disponible chez les marchands de piscines. Même lorsqu’il n’y a pas de fils électriques à proximité, la perche en fibre de verre protège de tout type d’électrisation possible.
Assurez-vous que vous ayez la distance minimale requise entre votre piscine ou spa et les fils électriques.
Si possible, évitez l’installation d’une piscine ou d’un spa sous des fils électriques. Si c’est impossible, vérifiez les normes de dégagement requis sur le site Internet d’Hydro-Québec.
Une installation électrique inadéquate peut entraîner des risques d’électrisation ou d’électrocution. Faites appel à un maître électricien afin de vous assurer que les équipements et les branchements électriques de votre piscine sont installés de façon sécuritaire et conformément aux normes en vigueur.
Le disjoncteur différentiel permet de couper rapidement l’alimentation électrique lorsqu’une fuite de courant est détectée. Cette protection est particulièrement importante à proximité d’une piscine, où la présence d’eau augmente les risques d’électrisation.
Les luminaires et les équipements électriques installés dans ou à proximité d’une piscine doivent être conçus et installés pour cet environnement. Faites vérifier votre installation par un professionnel qualifié afin de réduire les risques liés à la présence d’électricité près de l’eau.
Très peu de piscines creusées résidentielles au Québec présentent des dimensions adéquates pour permettre l’utilisation sécuritaire d’un plongeoir. De nombreux accidents graves ayant été rapportés, une norme de construction a été mise en place afin d’encadrer ce type d’installation.
Une piscine munie d’un plongeoir doit être installée conformément à la norme BNQ 9461-100 en vigueur au moment de son installation. Cette norme précise notamment les caractéristiques dimensionnelles et géométriques de l’enveloppe d’eau minimale requise afin d’offrir un environnement sécuritaire pour la pratique du plongeon dans une piscine résidentielle.
Pour connaître l’ensemble des exigences applicables, il est important de consulter directement le document normatif complet de la norme BNQ 9461-100. Celui-ci peut être obtenu gratuitement sur le site du Bureau de normalisation du Québec.
Les propriétaires devraient faire appel à un professionnel afin de s’assurer que leur installation respecte la norme. Celle-ci exige notamment que des plans d’implantation et de construction soient préparés pour toute piscine résidentielle dotée d’un plongeoir.
Cette exigence s’applique uniquement aux piscines et aux plongeoirs installés à compter du 1er juillet 2021. Toutefois, les piscines ou les plongeoirs acquis avant cette date et installés au plus tard le 30 septembre 2021 sont également exemptés de cette exigence.
À 0,84 m (2 pi 9 po) devant l’extrémité du plongeoir, la profondeur de la piscine doit être d’au moins 3,05 m (10 pi). Directement sous l’extrémité du plongeoir, la profondeur minimale est de 2 m (6 pi 7 po).
La configuration de la piscine — notamment sa longueur, sa largeur, sa profondeur, la position du plongeoir et la pente du fond — doit respecter les exigences de la norme BNQ 9461-100 en vigueur au moment de l’installation.
Les dimensions requises peuvent varier selon les caractéristiques du plongeoir et de la piscine. Il est donc important de ne pas se fier uniquement à quelques mesures générales pour déterminer si une piscine peut recevoir un plongeoir. Des plans d’implantation et de construction conformes à la norme doivent être préparés pour toute piscine résidentielle dotée d’un plongeoir. Il est recommandé de faire appel à un professionnel afin de confirmer la conformité de l’installation.
Ressources du ministère des Affaires municipales et de l'Habitation
Guide d’application du Règlement sur la sécurité des piscines résidentielles
Trousse de participation à la campagne de prévention
Fiche synthèse résumant les normes du Règlement
N’oubliez pas de sécuriser votre spa!
Peu importe la saison, il est toujours fort agréable de profiter d’un moment de détente dans un spa. Comme la sécurité est de mise autour de tous les lieux de baignade, voici cinq conseils à garder en tête.
Votre spa contient-il 2 000 litres et plus? Si oui, vous devez vous conformer au règlement sur la sécurité des piscines résidentielles, afin de connaitre les normes se rattachant à l’aménagement de votre installation.
Assurez-vous que le couvercle de votre spa soit replacé et barré à l’aide d’un cadenas après chaque utilisation.
Consommez raisonnablement lorsque vous prévoyez aller dans votre spa. La température de l’eau pourrait accentuer les effets de l’alcool, affaiblir vos facultés ou vous rendre somnolent.
Il est déconseillé aux enfants de moins de 5 ans, aux femmes enceintes, ainsi qu’aux personnes souffrant de problèmes d’hypertension ou cardiaques de prendre un spa en raison des températures élevées de l’eau.
Votre spa est un plan d’eau comme tous les autres. Ne vous baignez donc jamais seul et gardez toujours un œil sur les enfants.
Règles d'hygiène dans un spa :
Prenez une douche avant la baignade.
Ne consommez pas de nourriture ou de boissons dans la zone du spa.
Évitez de vous baigner dans un spa si vous avez des symptômes de diarrhée, des nausées, des infections de la peau ou des plaies ouvertes.
Respecter le nombre maximal de baigneurs permis.
Voyez également à la sécurité de tous les petits plans d'eau.
Un enfant peut se noyer dans aussi peu que quelques centimètres d’eau. Il est donc important de considérer le risque potentiel associé aux autres types de plans d’eau que l’on retrouve à la maison.
Notez que les spas ayant une capacité de 2000 litres et plus sont assujettis à se conformer à la nouvelle réglementation provinciale sur la sécurité des piscines résidentielles. Les spas creusés dans le sol ayant une profondeur de plus de 60 cm y sont également assujettis. Pour les autres types de spas, couvrez-les toujours d’un couvercle impossible à enlever par les enfants. Pour assurer une sécurité maximale, installez aussi un cadenas ou une clôture rendant le spa inaccessible à l’enfant en tout temps.
Comme les jardins d’eau ont déjà causé des noyades, nous déconseillons d’en installer dans les endroits qui pourraient être fréquentés par des enfants, ou qui sont cachés en partie ou totalement à la vue des occupants. Même si ce type d’installation n’est pas destiné à la baignade et n’est pas assujetti au règlement, il est conseillé d’en clôturer l’accès.
Videz et rangez votre pataugeoire ou tout bassin artificiel destiné à la baignade de moins de 60 cm après chaque utilisation. Cela prévient les risques de noyades et évite que les pluies entraînent une accumulation d’eau dans ce type de bassin.
Appliquez la réglementation en vigueur
Le gouvernement du Québec de même que plusieurs municipalités ont adopté des réglementations pour assurer la sécurité des piscines résidentielles. Leur application vise à réduire les risques de noyade, particulièrement chez les jeunes enfants de moins de 5 ans, et ce, en contrôlant et protégeant l’accès aux piscines résidentielles.
Pour appliquer les nouveaux ajustements, consulter la réglementation provinciale sur la sécurité des piscines résidentielles ou la Fiche synthèse.
Le gouvernement du Québec a adopté, en juillet 2021, une mise à jour du Règlement sur la sécurité des piscines résidentielles de 2010. Désormais, tous les propriétaires qui installent ou remplacent une piscine sont assujettis à respecter le règlement. Il n’y a donc plus de droit acquis pour les piscines installées ou construites avant 2010.
Le Règlement contient les normes qui ont trait aux installations incluant la piscine, l’enceinte devant protéger l’accès à la piscine ou les équipements liés au fonctionnement de celle-ci. Le règlement concerne :
Piscine creusée
Piscine semi-creusée
Piscine hors terre
Piscine démontable (paroi souple, gonflable ou non)
Spa à capacité supérieure à 2000 litres
Les municipalités ont la responsabilité de veiller au respect du Règlement sur la sécurité des piscines résidentielles. Elles ont le pouvoir de faire appliquer un règlement dont les normes sont plus sévères que celles adoptées par le règlement provincial, pourvu qu’elles soient compatibles. Les propriétaires de piscine résidentielle doivent donc se référer aux autorités compétentes de leur municipalité pour connaître les règles en vigueur.
Le propriétaire devra demander un permis à sa municipalité locale afin de construire, installer ou remplacer une piscine ou pour ériger une construction donnant ou empêchant l’accès à une piscine. La personne qui aura obtenu un permis pour l’installation d’une piscine démontable ne sera pas tenue de faire une nouvelle demande pour la réinstallation de cette piscine au même endroit et dans les mêmes conditions.