Liens
[1] mailto:miranda.bouchard@st-hyacinthe.ca
[2] https://www.st-hyacinthe.ca/loisirs-et-culture/activites/programmation-et-inscription
[3] https://www.st-hyacinthe.ca/loisirs-et-culture/installations-recreatives/centre-aquatique-desjardins
[4] mailto:eric.carrier@st-hyacinthe.ca
[5] mailto:sports.pleinair@ville.valdor.qc.ca
[6] https://inscriptions.ville.valdor.qc.ca/
[7] https://www.ville.valdor.qc.ca/
[8] mailto:info@aquapleinair.com
[9] http://www.aquapleinair.com
[10] mailto:loisirslachine@ville.montreal.qc.ca
[11] https://loisirs.montreal.ca/IC3/#/U2010
[12] mailto:loisirslachine@montreal.ca
[13] https://ic3.ville.sorel-tracy.qc.ca/IC3.WebSite/#/U2010
[14] https://crmsdes.com/
[15] mailto:alexandre.salois-lapointe@ville.sorel-tracy.qc.ca
[16] mailto:marie-claudedion@quebecnatation.com
[17] https://quebecnatation.com/
[18] mailto:bernardg01@cndf.qc.ca
[19] mailto:Aquatique.ville-marie@montreal.ca
[20] https://loisirs.montreal.ca/IC3/#/U5200/partner/view/169403
[21] https://montreal.ca/
[22] mailto:aquatique.ville-marie@montreal.ca
[23] mailto:respo.aquatique@asccs.qc.ca
[24] https://www.sport-plus-online.com/PrmsMVC/?VirId=74&ArrId=114&ProgId=831&NivId=41603&ActId=1198213
[25] https://asccs.qc.ca/piscine/devenir-sauveteur/
[26] https://sauvetage.qc.ca/fr/%3Fcertificat_id%3DAll%26amp%3Bfield_profil_tid%3DAll%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B
[27] https://sauvetage.qc.ca/fr/%3Fcertificat_id%3DAll%26amp%3Bfield_profil_tid%3DAll%26amp%3Bpage%3D71%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B
[28] https://sauvetage.qc.ca/fr/%3Fcertificat_id%3DAll%26amp%3Bfield_profil_tid%3DAll%26amp%3Bpage%3D68%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B
[29] https://sauvetage.qc.ca/fr/%3Fcertificat_id%3DAll%26amp%3Bfield_profil_tid%3DAll%26amp%3Bpage%3D69%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B
[30] https://sauvetage.qc.ca/fr/%3Fcertificat_id%3DAll%26amp%3Bfield_profil_tid%3DAll%26amp%3Bpage%3D70%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B
[31] https://sauvetage.qc.ca/fr/%3Fcertificat_id%3DAll%26amp%3Bfield_profil_tid%3DAll%26amp%3Bpage%3D73%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B
[32] https://sauvetage.qc.ca/fr/%3Fcertificat_id%3DAll%26amp%3Bfield_profil_tid%3DAll%26amp%3Bpage%3D74%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B
[33] https://sauvetage.qc.ca/fr/%3Fcertificat_id%3DAll%26amp%3Bfield_profil_tid%3DAll%26amp%3Bpage%3D75%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B
[34] https://sauvetage.qc.ca/fr/%3Fcertificat_id%3DAll%26amp%3Bfield_profil_tid%3DAll%26amp%3Bpage%3D76%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B
[35] https://sauvetage.qc.ca/fr/%3Fcertificat_id%3DAll%26amp%3Bfield_profil_tid%3DAll%26amp%3Bpage%3D84%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B%26amp%3B